Technologie

Vue d'une salle de sous-titrage en direct

Le sous-titrage en direct repose sur un système de reconnaissance vocale et de correction / validation simultanée.

Echo Live maitrise tous les logiciels de sous-titrage en direct et a sélectionné un nouveau système qui exploite les meilleures applications de la reconnaissance vocale et offre une souplesse et une rapidité de fonctionnement incomparables.

Notre logiciel permet un sous-titrage fluide et efficace.

  • contenu : 85 % des informations sont retranscrites.
  • rendu : un délai de 5 secondes en moyenne pour l’affichage du sous-titre.

——–

Nos atouts :

Une infrastructure technique et logistique complète

  • Connexions ADSL sécurisées et doublées pour la transmission du flux de sous-titres
  • Equipements de secours

Une intégration naturelle avec le sous-titrage classique

  • Equipes de traducteurs adaptateurs
  • Fichiers de sous-titrage télétexte réutilisables et compatibles aux normes standard (UER N19)
  • Possibilité de diffuser en mode synchrone et séquentiel des fichiers de sous-titrage de stock « dans les conditions du direct ».

La recherche permanente de qualité

  • Nombreuses applications ergonomiques dédiées à l’amélioration de la qualité
  • Une méthodologie éprouvée et efficace

Echo Live est une filiale de Vectracom, laboratoire Audio et Vidéo